Seminario de lectura de textos filosóficos en lengua alemana

¡Legere aude! es la propuesta del Seminario de lectura de textos filosóficos en lengua alemana de la Cátedra Hermenéutica de la Cultura (Lectura Mundi).
El presente seminario invita a aventurarse en la lectura entendida como práctica hermenéutica creadora de una unidad (cada vez) nueva del texto leído a partir del sentido y el sonido, práctica que “en verdad es una interpretación mediante el tono y el tempo, la modulación y articulación y la cual exige una transposición lindante con lo creativo” .
El seminario comenzará con la lectura de G. W.F. Hegel, Die Philosohpie der Geschichte, Vorlesungsmitschrift Heimann (Winter 1830/31), La filosofía de la historia. Apuntes de las lecciones de Heimann (Semestre de Invierno 1830/31), Munich, Editorial Wilhelm Fink Verlag, 2005, pp. 246 (Introducción pp. 7-28, Lecciones pp. 29-211, Apéndices pp. 213-241, Indice 243-246). Editado por Klaus Vieweg en Colección Jena-sophia. Estudios y ediciones sobre el idealismo alemán y el romanticismo temprano, editados por Christph Jamme y Klaus Vieweg.

Diccionarios sugeridos:

  • Eisler Rudolf, Wörterbuch der philosophischen Begriffe, en Historische Texte und Wörterbücher, www.textlog.de
  • Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm www.woerterbuchnetz.de
  • Ritter, Joachim u. a. (Hrsg.), Historisches Wörterbuch der Philosophie, Darmstadt, WB, 1974-2001. 13 Bände, 17144 Spalten, ISBN 978-3-7965-0115-9
  • Otto Brunner, Werner Conze, Reinhart Koselleck (Hrsg.): Geschichtliche Grundbegriffe: Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. 8 Bände in 9. Klett-Cotta, Stuttgart 1972–1997.
  • Karlheinz Barck (Herausgeber), Martin Fontius (Herausgeber), Dieter Schlenstedt (Herausgeber), Burkhart Steinwachs (Herausgeber), Friedrich Wolfzettel (Herausgeber) Ästhetische Grundbegriffe: Historisches Wörterbuch in sieben Bänden (6 Bände Wörterbuch von A bis Z, 1 Registerband).