¡Legere aude! es la propuesta del Seminario de lectura de textos filosóficos en lengua alemana de la Cátedra Hermenéutica de la Cultura (Lectura Mundi).
El presente seminario invita a aventurarse en la lectura entendida como práctica hermenéutica creadora de una unidad (cada vez) nueva del texto leído a partir del sentido y el sonido, práctica que “en verdad es una interpretación mediante el tono y el tempo, la modulación y articulación y la cual exige una transposición lindante con lo creativo” .
El seminario comenzará con la lectura de G. W.F. Hegel, Die Philosohpie der Geschichte, Vorlesungsmitschrift Heimann (Winter 1830/31), La filosofía de la historia. Apuntes de las lecciones de Heimann (Semestre de Invierno 1830/31), Munich, Editorial Wilhelm Fink Verlag, 2005, pp. 246 (Introducción pp. 7-28, Lecciones pp. 29-211, Apéndices pp. 213-241, Indice 243-246). Editado por Klaus Vieweg en Colección Jena-sophia. Estudios y ediciones sobre el idealismo alemán y el romanticismo temprano, editados por Christph Jamme y Klaus Vieweg.
Diccionarios sugeridos:
- Eisler Rudolf, Wörterbuch der philosophischen Begriffe, en Historische Texte und Wörterbücher, www.textlog.de
- Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm www.woerterbuchnetz.de
- Ritter, Joachim u. a. (Hrsg.), Historisches Wörterbuch der Philosophie, Darmstadt, WB, 1974-2001. 13 Bände, 17144 Spalten, ISBN 978-3-7965-0115-9
- Otto Brunner, Werner Conze, Reinhart Koselleck (Hrsg.): Geschichtliche Grundbegriffe: Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. 8 Bände in 9. Klett-Cotta, Stuttgart 1972–1997.
- Karlheinz Barck (Herausgeber), Martin Fontius (Herausgeber), Dieter Schlenstedt (Herausgeber), Burkhart Steinwachs (Herausgeber), Friedrich Wolfzettel (Herausgeber) Ästhetische Grundbegriffe: Historisches Wörterbuch in sieben Bänden (6 Bände Wörterbuch von A bis Z, 1 Registerband).
